DiscoverBorjomi.com Trova un tour
Balcone in legno di una guesthouse con fiori gialli in giardino a Bakuriani

La tua guida indipendente a Borjomi

Dove dormire a Borjomi

Gli hotel e le guesthouse di Borjomi si concentrano in città e a Likani, mentre Bakuriani è una base di montagna a sé. Questa pagina confronta le zone e indica i costi dei rifugi nel parco.

  • ★ Tour della Georgia selezionati e con ottime recensioni
  • 🌲 Il parco, le sorgenti e i sentieri spiegati
  • ↺ Cancellazione gratuita sulla maggior parte delle prenotazioni

Dove dormire a Borjomi: le opzioni

Borjomi offre hotel, ostelli e guesthouse a conduzione familiare. La maggior parte si trova in città e a Likani, un quartiere ai margini del parco nazionale. Bakuriani è una località di montagna separata, a circa 30 km, mentre i rifugi del parco offrono un terzo tipo di soggiorno, più vicino a un sentiero che a un letto in città.

I prezzi cambiano in base alla stagione e alla camera, quindi controllali il giorno in cui prenoti. Questa pagina descrive zone e tipi di soggiorno, non singole strutture. Se vieni solo per un giorno, consulta invece le nostre escursioni giornaliere a Borjomi da Tbilisi, senza prenotare un pernottamento.

30 kmDistanza stradale da Borjomi a Bakuriani, da 40 a 45 minuti
Da 20 a 30 GELRifugio nel parco, a persona al giorno, 2026
3 tipiCittà e Likani, Bakuriani, rifugi nel parco
Bosco luminoso con una foglia gialla tra tronchi spogli in primavera

Confronto tra le zone

Quale base scegliere per ogni tipo di viaggio.

ZonaTipo di alloggioIdeale perDa tenere presente
Città di BorjomiHotel, ostelli, guesthousePasseggiate nel parco, sorgenti, escursioni giornaliereControlla la distanza dall'ingresso del parco
LikaniHotel e guesthouseSentieri che partono da LikaniControlla cosa è raggiungibile a piedi
BakurianiHotel e guesthouseSci, passeggiate estiveNessuna navetta garantita per Borjomi
Rifugi del parco nazionaleRifugi essenzialiEscursioni di più giorniRegistrati prima e verifica la disponibilità

Per la maggior parte dei visitatori interessati alle sorgenti, alle passeggiate nel bosco e alle escursioni giornaliere, la città o Likani sono la base più semplice. Scegli Bakuriani se il tuo obiettivo principale è sciare o camminare in montagna.

La nostra scelta: escursione di un giorno da Bakuriani

Una buona scelta se soggiorni nella località di montagna e vuoi partire da lì per una giornata con guida.

Attività scelte da noi, prenotabili su GetYourGuide. I prezzi sono prezzi di partenza indicativi in dollari statunitensi (aggiornati a ottobre 2026). Tocca un'attività per vedere disponibilità e prezzo attuale nella tua valuta.

Visite guidate ed escursioni giornaliere a Borjomi

Escursioni giornaliere da Tbilisi e visite guidate nei dintorni di Borjomi, con prezzi e disponibilità aggiornati.

Vedi tutte le attività su GetYourGuide →

La città di Borjomi

Soggiornando in città sarai vicino al parco centrale, alle sue sorgenti e al sentiero per le piscine sulfuree. Le guesthouse e gli hotel cittadini spaziano dalle case a conduzione familiare agli alberghi più grandi. I servizi inclusi variano, quindi chiedi informazioni sulla colazione e sul parcheggio quando prenoti.

La città è anche una base pratica per le escursioni giornaliere. Akhaltsikhe e il Castello di Rabati distano circa 50 km e 50 minuti, Vardzia circa 110 km e 2 ore. Sono valori indicativi per pianificare il viaggio su strada, non tempi di trasferimento garantiti.

Edificio storico della stazione ferroviaria di Borjomi con archi e auto parcheggiate

Likani

Il quartiere accanto al parco.

Likani si trova all'inizio di diversi sentieri del parco nazionale. Il sentiero della Likani Valley è lungo 7 km e il sentiero Footprint percorre 13 km da Likani a Kvabiskhevi. Anche il sentiero Nikoloz Romanovi, lungo 43 km da percorrere in tre giorni, parte da qui. Una guesthouse a Likani ti risparmia il tragitto mattutino dalla città.

Likani è un quartiere, non una singola struttura. Confronta diversi annunci, controlla la posizione sulla mappa e verifica quanto dista il negozio o il ristorante più vicino.

Bakuriani

Bakuriani si trova a circa 1.700 m sul versante settentrionale della catena del Trialeti. È una destinazione diversa da Borjomi: ha aree sciistiche proprie, Didveli, Kokhta e Mitarbi, e impianti di risalita estivi. Nella stagione 2025/26 l'orario invernale era dalle 10:00 alle 17:00, con sci notturno fino alle 21:30.

Non contare su una navetta tra Bakuriani e Borjomi. La ferrovia a scartamento ridotto che collega le due località non è attualmente un servizio regolare e, sebbene sia stata annunciata una ripresa, non è ancora in funzione. Verifica la situazione attuale prima di basare i tuoi piani su questo collegamento. Chiedi al tuo ospite come raggiungere gli impianti di risalita, perché la distanza varia da una casa all'altra. Trovi i dettagli nella nostra guida a Bakuriani.

Edificio con struttura in legno e conifere innevate a Bakuriani in inverno

Rifugi nel Parco nazionale di Borjomi-Kharagauli

Per chi percorre itinerari escursionistici di più giorni.

Tariffe

Nel 2026 le tariffe sono generalmente di 20 GEL a persona al giorno e di 10 GEL per studenti delle scuole e universitari. Il rifugio Nedzvi costa 25 GEL. Likani, Kvabiskhevi, Sametskvareo, Dedabera, Urema, Kvibisi, Didmaghali, Sakhvlari e Makhvilo costano 30 GEL.

Campeggio

Il campeggio costa circa 5 GEL a persona. Il centro visitatori offre il noleggio dell'attrezzatura. Conferma l'importo attuale quando ti registri.

Registrati prima

Registrati al centro visitatori prima di qualsiasi escursione, a Borjomi in Meskheti Street 23 oppure a Kharagauli. Prima di un'escursione di più giorni, chiedi lì se c'è posto in rifugio per le date che hai scelto.

Guida al parco nazionale →

Consigli per prenotare

Alcune verifiche prima di pagare.

Scegli l'alloggio in base al programma

Scegli prima la zona, poi la casa. Per una vacanza sulla neve serve Bakuriani, per una settimana di camminate è adatta Likani e per una visita breve va bene la città. Consulta la guida al meteo per scegliere la stagione.

Informati su come raggiungere i luoghi

Chiedi al tuo ospite come raggiungere la stazione, la fermata dei minibus o gli impianti di risalita. La nostra guida su come arrivare a Borjomi elenca treni, minibus e trasferimenti.

Controlla i dettagli

Controlla le condizioni di cancellazione, cosa comprende la colazione, il riscaldamento in inverno e l'indirizzo esatto.

Dove dormire a Borjomi: domande frequenti

Qual è la zona migliore dove dormire a Borjomi?

Per le sorgenti, il parco e le escursioni giornaliere, la città è la base più semplice. Likani è adatta agli escursionisti e Bakuriani a chi scia.

Ci sono hotel a Borjomi?

Sì. Borjomi offre hotel, ostelli e guesthouse a conduzione familiare in città e a Likani. Confronta gli annunci attuali per prezzi e disponibilità.

Posso dormire all'interno del parco nazionale?

Sì, nei rifugi del parco e nelle aree di campeggio. Nel 2026 le tariffe per un rifugio partono da 20 GEL a persona al giorno. Registrati al centro visitatori e chiedi prima se c'è posto.

Bakuriani è una buona base per visitare le attrazioni di Borjomi?

Si trova a circa 30 km da Borjomi. È adatta per sciare e camminare in montagna, ma la città è più vicina al parco e alle sorgenti.

Devo prenotare con largo anticipo?

Per le settimane dedicate allo sci e i weekend estivi più affollati, prenota con anticipo. Per i rifugi del parco, chiedi al centro visitatori se c'è posto.

Tour di Borjomi

Confronta le gite da Tbilisi a Borjomi, Vardzia e Rabati e i tour della Georgia, per la maggior parte con cancellazione gratuita.

Trova un tour di Borjomi →